韓国では英米文学の研究方法

2010.12.23

韓国では英米文学の研究方法さえ画一的である。しかし欧米では一般に、自分か研究する作家の故郷を訪ねだり、その子孫に会ったり、作品の時代背景を正しく理解するために歴史も併せて専攻したり、同じ研究者と意見交換するために研究会やセミナーにも積極的に参加するなど、非常に多角的なアプローチから研究を行う（英米文学の研究者が英語を話せるのは当然のことである）。彼らがそうできるのは、幼いころから、その上育てられたからにほかならない。欧米では、幼稚園のお絵描きにしても、韓国みたいに「家族の顔を描きましょう」と全員に同じテーマで描かせるような画一的な方法はけっしてとらないのだ。多角的に取り組まないと今後の発展はないといえるのかもしれない。